Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

to take pride in

  • 1 superbiō

        superbiō —, —, īre    [superbus], to be haughty, take pride, plume oneself: avi Nomine, O.: formā, O.: honore, Ph.—Fig.: quae sub Tyriā concha superbit aquā, is magnificent, Pr.: superbire miles, quod, etc., Ta.
    * * *
    I
    superbire, -, - V
    show pride or disdain on account (of); be proud/haughty; be splendid
    II
    superbire, superbivi, superbitus V INTRANS
    show/have (too much) pride/disdain (to); be proud/gorgeous/superb/magnificent

    Latin-English dictionary > superbiō

  • 2 iactō

        iactō āvī, ātus, āre, freq.    [iacio], to throw, cast, hurl: semina per undas, scatter, O.: hastas: de muro vestem, Cs.: cinerem per agros, V.: Saxa saxis (i. e. in saxa), O.—To throw about, toss about, shake, flourish: diu iactato bracchio, Cs.: tinnula manu, O.: cerviculam: homines febri iactantur: corpus in suo sanguine, wallow, O.: bidentes, swing, V.: a facie manūs, throw kisses, Iu.: basia, Iu.: lumina, O.: iugum, i. e. be rebellious, Iu.—To drive hither and thither, drive about, toss: tempestate in alto iactari: te in alto, H.: hiems iactat viros, O.: iactor in turbā.— To throw away: passim arma, L.: Iactatur rerum utilium pars, thrown overboard, Iu.—To throw out, emit, spread: odorem, V.: voces per umbram, V.—Fig., to torment, disquiet, disturb, stir: morbo iactari eodem, H.: clamore et convicio: inrita iurgia, stir up, V.: iactabatur nummus sic, ut, etc., i. e. fluctuated in value.—To consider, examine, discuss: eas res iactari nolebat, Cs.: multa variis iactata sermonibus erant, i. e. talked about, L.: pectore curas, V.—To throw out, make prominent, pronounce, utter, speak, say: querimoniae ultro citroque iactatae, L.: te beatum, H.: Talia iactanti, etc., V.: hanc autem iactari magis causam quam veram esse, is made a pretext, L.: minas: haec incondita Montibus, V. —With prae se, utter confidently, V.—To boast of, vaunt, plume oneself upon: gratiam, Cs.: et genus et nomen, H.: Romam vos expugnaturos iactabatis, L.: lucus, quo se plus iactet Apollo, delights, V.—With se, to exhibit oneself, show off, make a display, boast, take pride: intolerantius se: iactantibus se opinionibus inconstanter, conflicting: te maritae, O.: legatis regis eum se iactasse, i. e. impose on the legates, L.: se in pecuniis, make a prodigal display: se de Calidio: Ullo se alumno, V.: se formosum, Ph.—To be officious, be active in, devote oneself to: se in causis: nostrum hoc tempus aetatis forensi labore iactari: tribuniciis se actionibus, L.

    Latin-English dictionary > iactō

  • 3 superbio

    sŭperbĭo, īre, 4, v. n. [superbus], to be haughty or proud, to take pride in a thing (mostly poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.: si habes quod liqueat, neque respondes, superbis, * Cic. Ac. 2, 29, 94 Orell. (dub.;

    B. and K. and Halm, superbe): ut nostris tumefacta superbiat Umbria libris,

    Prop. 4 (5), 1, 63:

    avi nomine,

    Ov. M. 11, 218:

    patriis actis,

    id. H. 8, 43:

    formā multa superbit avis,

    id. Med. Fac. 34:

    formā,

    id. A. A. 3, 103:

    nimis triumviratu suo,

    Plin. 9, 35, 59, § 122:

    honore,

    Phaedr. 5, 7, 38:

    superbire miles, quod, etc.,

    Tac. A. 1, 19 fin. — Poet. with inf.:

    spoliare superbit Oenides,

    disdains, Stat. Th. 8, 588.— Absol., Vulg. Deut. 17, 12 al.—
    II.
    Transf., of things and in a good sense, to be superb, splendid, magnificent:

    et quae sub Tyriā concha superbit aquā,

    Prop. 4 (5), 5, 22:

    torus radiis auri,

    Claud. Laud. Stil. 1, 79:

    silva Phlegraeis exuviis,

    id. Rapt. Pros. 3, 337:

    hac (gemma) apud Menandrum et Philemonem fabulae superbiunt,

    Plin. 37, 7, 33, § 106.

    Lewis & Short latin dictionary > superbio

См. также в других словарях:

  • take pride in someone — take pride (in (someone/something)) to feel pleased about someone or what they have done. They take pride in their son s many accomplishments. He takes pride in the fact that he s never asked his parents for any money …   New idioms dictionary

  • take pride in something — take pride (in (someone/something)) to feel pleased about someone or what they have done. They take pride in their son s many accomplishments. He takes pride in the fact that he s never asked his parents for any money …   New idioms dictionary

  • take pride in — take pride (in (someone/something)) to feel pleased about someone or what they have done. They take pride in their son s many accomplishments. He takes pride in the fact that he s never asked his parents for any money …   New idioms dictionary

  • take pride — (in (someone/something)) to feel pleased about someone or what they have done. They take pride in their son s many accomplishments. He takes pride in the fact that he s never asked his parents for any money …   New idioms dictionary

  • Take Pride in America — est un programme de partenariat avec le Département de l Intérieur des États Unis qui permet aux individus, à des groupes ou encore à des corporations de se faire volontaire pour aider à la conservation du territoire américain. Son but est d… …   Wikipédia en Français

  • Take Pride in America — Infobox Government agency agency name = Take Pride in America logo = logo width = logo caption = formed = 2003 dissolved = headquarters = employees = budget = chief1 name = Katie Loovis chief1 position = Executive Director parent agency = United… …   Wikipedia

  • take pride of place — have/take pride of place if something takes pride of place, it is in the best position to be seen by a lot of people. Bella s show jumping trophies take pride of place in the display cabinet …   New idioms dictionary

  • take pride of place — take/have/pride of place phrase to be put in the place that is most central or important Pride of place in her collection goes to the gold medal she won at the 1996 Olympics. Thesaurus: to be important, or to give something importancesynonym… …   Useful english dictionary

  • take pride — verb to be proud of (usually followed by or ) Our lawgivers take special pride in the ever active manufacture of new bills and laws. Syn: pride oneself …   Wiktionary

  • take pride — verb feel proud of She took great pride in her sons • Syn: ↑pride oneself • Hypernyms: ↑feel, ↑experience • Verb Frames: Somebody s PP …   Useful english dictionary

  • take pride in — idi to be proud of …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»